El curriculum en inglés es de gran importancia, ya sea que quieras trabajar en el extranjero o en una escuela bilingüe. Así que es vital que sepas cómo se elabora. Y hoy vamos a ayudarte con ello. 

Y ojo, no debes confundir un CV en inglés con un curriculum de profesor de inglés. Es decir, no es necesario optar a un puesto de enseñanza del idioma para hacerlo, puedes ser en cualquier asignatura o, como ya mencionamos, para probar suerte en otro país. 

Pero sin más, veamos como se elabora un curriculum en inglés. Y, al final, también te dejaremos algún ejemplo de curriculum en inglés.

Cómo hacer un curriculum en inglés

Al momento de redactar tu CV en inglés debes saber que no se aplican las mismas reglas que cuando lo haces en español. Por eso, no puedes simplemente hacer una traducción del curriculum que ya tienes.

Lo primero es que no es necesario colocar una fotografía en estos CVs. En lugar de tu edad, pon la fecha de tu nacimiento. Cuida mucho la ortografía, por lo que si no dominas el idioma, lo mejor es mandar a hacer el curriculum en inglés con profesionales. El CV en inglés no debe pasar de las dos páginas. Si lo vas a redactar en tu PC, te recomendamos que cambies el idioma en el editor de texto para detectar cualquier error. Finalmente, pide a alguien que tenga un gran dominio del idioma que lo revise para ver que todo está bien. 

Teniendo esto en cuenta puedes empezar a elaborar tu curriculum en inglés. 

Estructura de un currículum en inglés

En cuanto a la estructura, debes considerar que no es la misma que en español, varía un poco. Lo más importante es resaltar los logros profesionales que has tenido, reconocimientos recibidos y las habilidades y competencias. 

Por lo que, las secciones obligatorias serían:

Personal Details. Son todos los datos personales, tal como lo haces en español, pero sin foto y cambiar la edad por fecha de nacimiento. Studies. Destaca tu formación educativa, empezando con la última que has tenido al momento de redactar tu CV en inglés. Work Experience. Los trabajos más recientes que has tenido, debes explicar tus funciones y resaltar los logros relevantes que has obtenido en cada uno. Knowledge of Languages. Describe los idiomas que dominas tanto a nivel escrito como a nivel oral y el grado de dominio. Skills. En un currículum en inglés, y al igual que en uno en español, debes destacar tus habilidades blandas, más como profesor. Manejo de grupo, liderazgo, comunicación, asertiva, etc. Sin olvidar las destrezas profesionales que tengas. 

Recuerda hacer énfasis en tu experiencia, logros y habilidades.