How family law and personal injury cases can overlap in New Bern, NC, including divorce, custody, and accident-related claims.